Nicht einmal zwei Jahre nach ihrer Gründung ist die ECC CAR TRADING LIMITED & Co KG, 4614 Marchtrenk, Grimmstraße 10 überschuldet. Die drohende Zahlungsunfähigkeit wird eingestanden. Aus diesem Grund hat der Rechtsvertreter der Firma die Eröffnung des Ausgleichsverfahrens beantragt. Das Gericht hat diesem Antrag stattgegeben und mit Beschluss vom 25.02.2010 das Ausgleichsverfahren über das Vermögen der Gesellschaft eröffnet.
Verfahrensdaten:
- Gericht: Landesgericht Wels
- Geschäftszahl: 20 Sa 1/10p
- Ausgleichsverwalter: Dr. Peter Posch, Rechtsanwalt, 4600 Wels, Eisenhowerstraße 40
- Ausgleichseröffnung: 25.02.2010
- Anmeldungsfrist: 15.04.2010
- Ausgleichstagsatzung: 06.05.2010, 13.00 Uhr
Der wesentliche Inhalt des Ausgleichsvorschlages lautet wie folgt:
Die Gläubiger erhalten eine Quote von 40 %, zahlbar innerhalb von 2 Jahren ab Annahme.
Firmenbuch:
Die Schuldnerin wurde im Jahr 2008 gegründet und ist seit 23.08.2008 beim Landesgericht Wels zu FN 315 065g protokolliert. Einzige persönlich haftende Gesellschafterin ist die ECC CAR TRADING LIMITED mit Sitz in Cheshire. Kommandiditstin mit einer Vermögenseinlage von EUR 5.000,00 ist Frau Elisabeth Hinterberger.
Unternehmensgegenstand ist der Verkauf und die Vermittlung von Fahrzeugen vorwiegend im EU-Binnenmarkt.
Laut Ausgleichsantrag betrug der Umsatz im Jahr 2009 ca. EUR 4,5 Mio.
Zur wirtschaftlichen Entwicklung / Ursachen der drohenden Zahlungsunfähigkeit:
- Unvorhergesehene schwere gesundheitliche Beeinträchtigungen des Einkäufers Ing. Harald Hinterberger. Die gesundheitliche Beeinträchtigung trat im August 2009 ein.
- Die Geschäftsbeziehung zwischen der Schuldnerin und der Weintritt GmbH wurde durch die Erkrankung des Herrn Hinterbergers scheinbar beeinträchtigt.
- Bestellte Fahrzeuge wurden für die Schuldnerfirma überraschend im Dezember 2009 nicht mehr geliefert. Der Auftragswert betrug EUR 1,6 Mio.
Die eingeleiteten Rettungsversuche und auch gesetzten Reorganisationsmaßnahmen konnten jedoch die Eröffnung eines gerichtlichen Insolvenzverfahrens nicht verhindern.
Zur Vermögenslage:
Der Status weist Verbindlichkeiten von ca. EUR 473.000,00 auf. Die Aktiva werden mit EUR 361.000,00 angegeben.
Unabhängig davon ist es unserer Ansicht nach erforderlich, dass im Rahmen des Ausgleiches die geschädigten Gläubiger zumindest einen Teil der versprochenen 40-%igen Quote kurzfristig erhalten.
Durch die Insolvenz sind ca. 30 Gläubiger geschädigt.
Sind Sie Gläubiger in diesem Verfahren?
Wenn Sie von dieser Insolvenz betroffen sind, ist es bis zur oben angegebenen Anmeldungsfrist notwendig, beim zuständigen Gericht Ihre Forderung bekannt zu geben. Zur optimalen Durchsetzung und Sicherung Ihrer Ansprüche vertreten wir gerne Ihre Interessen in diesem Verfahren.
Um für Sie tätig werden zu können, benötigen wir folgende Unterlagen:
- eine firmenmäßig gefertigte
Vollmacht
- Rechnungen, OP-Listen, etc. in 3-facher Ausfertigung
- Zur Überweisung künftiger Quotenbeträge Ihre Bankverbindung (IBAN, Internationale Bank Account Number, sowie BIC)
- Haben Sie Eigentumsvorbehalt vereinbart, ersuchen wir um Übersendung jener Bescheinigungsmittel, aus welchen sich die rechtsgültige Vereinbarung desselben und die Art der auszusondernden Ware ergibt sowie
einen schriftlichen Auftrag, dass wir den Eigentumsvorbehalt für Sie geltend machen sollen
Nach Erhalt dieser Unterlagen wird der AKV EUROPA Ihre Forderung ordnungsgemäß zur Anmeldung bringen, alle Maßnahmen zur Sicherung und Durchsetzung Ihrer Ansprüche ergreifen, sämtliche Gerichtstermine für Sie wahrnehmen und Sie über den Fortgang des Verfahrens informieren.
Sollten Sie weitere Fragen zu diesem Verfahren haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:
AKV EUROPA
Geschäftsstelle Linz
Dr. Franz Loizenbauer
Tel.: 0732/65 63 51
Mobil: 0664/845 92 01
E-Mail: linz@akveuropa.at